關於心理專家
實習心理師
自小容易因情緒、壓力而生病,2006年被確診為僵直性脊椎炎,需要持續服藥、復健,直到2008年開始往內探索,明白了心中的傷痛與固著的信念後,疾病不藥而癒。
Ever since I was child, I have experienced different symptoms/illness. Little did I understand most of them are stress- or trauma-related. I was diagnosed with Ankylosing Spondylitis in 2006 and was on medication for almost three years until my body was self-healed after I started exploring inward!
也因為有多次不同病症不藥而癒(異位性皮膚炎、纖維肌痛症)的生命經驗,專業學習與經歷更著重於情緒與身體取向,現今社會常因過度強調智性、邏輯的傾向而產生身心困擾,看重整體與平衡,並相信「每個人就是自己生命的專家」,我的角色只是引導大家回來感覺自己、耐心傾聽當下真實的情感需要與身體的表達。
For I was healed (or miraculously cured? 'cause no doctors could explain how I managed to make the illness go away!) from different tricky illness, such as atopic dermatitis and fibromyalgia during these years, my concentration of the study focuses on somatic and emotionally focused therapy.
I believe that we are THE experts of our own difficulties. My role in the session is to guide your attention back to your own inner needs. Our stuck emotions and symptoms are stories that need to be heard. Let's be patient, loving and hopeful during our quest for wisdom.
---------
『你透過你的信念形成實相,而你最切身的產品就是你的肉體。你對它的信念經常不斷的輸進內在資料裡。你在一個無意識的層面上,把形成你細胞的那些原子和分子組織起來,形成你的身體。即使面對著矛盾的實質資料或証據,要改變你的身體亦必須改變你的信念。你們每個人都有一個身體,也都有一個意識,你們可以把這些意念用在身體上來練習看看。』
-摘錄自 個人實相的本質,P132